Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of the Trainer is decrease than that of an attorney.
3rd Bash Cookies This Web site utilizes Google Analytics to collect nameless information like the volume of website visitors to the site, and the most well-liked internet pages.
Right after efficiently passing of the penned Examination the candidates are permitted to take the oral Test. As Portion of the oral Test, the applicant should reveal his information in various bodies of legislation and address some mimic a real-lifetime legal jobs. The prospect who will not go the qualification Test can try and pass it once again immediately after 1 calendar year only.[sixteen] The qualifications Fee is composed of seven Advocates, two judges, two Associates in the regional legislature, and two representatives from the Ministry of Justice.[17]
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario per conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
How, I'm wondering, you dismiss the directors, almost pleading responsible, then you view inert and impassive a media and judicial destruction towards your club and Then you definitely're threatening to vacation resort to your TAR? It is the notion of closing the barn when the oxen have fled, if you concentrate on it. ... [p. 50] I, alone, can only reiterate the strategy by now expressed: a penalty of 8/ten points, a fine, in addition to a ban of Moggi and Giraudo for 10/12 months, this was the right penalty for my part. Any parallel Along with the story of 1980 is unthinkable: in this click here for more article there're no traces of offence, nor of money or checks. The environmental offence is not against the law coated by any code, Until we're discussing air air pollution.' ^
The entire process of remaining entitled to follow in India is twofold. First, the applicant has to be a holder of the regulation diploma from a recognised establishment in India (or from one of the four recognised Universities in the United Kingdom) and next, should pass the enrollment qualifications with the Bar Council of the condition wherever he/she seeks to become enrolled. For this goal, the Bar Council of India has an interior Committee whose function is always to supervise and take a look at the varied establishments conferring next regulation degrees and to grant recognition to these institutions after they meet up with the expected standards.
Make sure you report illustrations being edited or never to be exhibited. read Possibly sensitive, inappropriate or colloquial translations are often marked in crimson or in orange.
You can electronic mail the site operator to allow them to know you have been blocked. Remember to contain Everything you had been performing when this page arrived up as well as the Cloudflare Ray ID found at The underside of this web page.
You could request verification for native languages by finishing an easy application that requires only a number of minutes.
An Italian lawyer behaving contrary to shoppers’ passions, or taking up a scenario that they're not qualified to conduct, could be a breach of this code of conduct.
Underneath the Act, the Bar Council of India could be the supreme regulatory body to manage the legal job in India as well as to ensure the compliance in the rules and servicing of Qualified benchmarks through the legal occupation within the country.
The KudoZ network offers a framework for translators and Some others to assist one another with translations or explanations of phrases and shorter phrases. About
/message /verifyErrors The phrase in the example sentence does not match the entry phrase. The sentence contains offensive content material. Terminate Submit Many thanks! Your opinions will probably be reviewed. #verifyErrors concept
Prestiti elevati e complessi di solito richiedono i servizi di un avvocato specializzato in diritto bancario.